В записную книжку тролля

[imfromjasenevo2026]

. В мае 1918 года в Киеве начались переговоры между советской делегацией и Украинской республикой. Советы представляли Раковский, Мануильский и Сталин.

Украинцы на переговорах общались с советскими через переводчика, зато с немцами, присутствовавшими на заседании - на чистом русском. И это был не какой-то демонстративный шаг украинцев. Просто два из трёх советских переговорщиков очень плохо говорили на русском, и украинцы их не понимали. Первым был болгарин Раковский, постоянно коверкавший слова, а вторым - Сталин, с чудовищным грузинским акцентом, из-за которого больше половины его речи не было понятным.
Лучше всех из советской делегации по-русски говорил украинец Дмитрий Мануильский, окончивший Сорбонну во Франции.
(Из книги ЖЗЛ "Яков Блюмкин")
via hasid

PS
Наши орки любят жаловаться, что мол, этот гад Ленин создал Украину, но скорее все наоборот, Ленин с большевиками собрали тюрьму народов империю обратно из осколков.

Comments

[imfromjasenevo.livejournal.com]

про партию трудно судить,но Сталин среди орков позуется почтением и без хасидов

[imfromjasenevo.livejournal.com]

Хасид редкая птица, для него названия нет.
Но раз работает на госрадио, то спокойно можно называть называть "клоуном у пидорасов"

[imfromjasenevo.livejournal.com]

кря это к ДЭГу, он видный орнитолог.

[imfromjasenevo.livejournal.com]

рассуждения возможны в любых терминах,а проблема только в коммуникациях

[thread2.livejournal.com]

чисто абстрактно поинтересуюсь -- интересно, как там твои видные мыслители оценивают влияние терминов на коммуникации? им не приходило в голову, что может быть такая связь? потому что вот, проблема с коммуникацией определенно есть.

зы. по поводу подзамка -- поздравляю, ага Ж:-)

[imfromjasenevo.livejournal.com]

ну, и я не сам придумал называть орками сторонников имперской экспансии разной степени лютости, а философ Н. кажется.
а дискурс клоунов и пидорасов ввел Пелевин, т.е. тут коммуникация еще возможна